Moving the powertrain production to an in-house company means that VW is really taking this seriously.